О књизи: година / Каталина Гелдбах је Латинка, иако је рођена и одрасла у Висконсину. Учитељица и власница три захтевне мачке, она је спремна да свој живот подигне на следећи ниво... онај где доноси одлуке. Узимајући живот за рогове, Каталина бира себи надимак и прави своју прву тетоважу. Сада је време да добијете човека. Са неуређеном косом, зараслим стрништима и вишеструким тетоважама, Дерек Шрајзер се враћа кући након што је напустио маринце. Он је техничар и волонтер у локалној ватрогасној јединици, спава са много дама, али ниједна од њих га не тера да жели ништа више. Седећи у столици у салону за тетовирање, он се поново повезује са Кет, прелепом лепотицом са облинама, и његов живот сија јарким бојама. Били су пријатељи, затим, како су старили, постали су интимни. Након што су напустили школу, Дерек и Кет нису проговорили ни реч о будућности своје везе, али њихова срца гледају на ствари другачије..